Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

внутренняя стоимость опциона

  • 1 intrinsic value

    English_Russian capital issues dictionary > intrinsic value

  • 2 internal option value

    1. внутренняя стоимость опциона

     

    внутренняя стоимость опциона
    Разница между текущей рыночной ценой и исполнительной ценой опциона. Для опциона «колл» - превышение рыночной стоимости данных товаров, ценных бумаг и др. над ценой исполнения на момент исполнения этого опциона, для опциона «пут» - превышение цены исполнения опциона на данные товары, ценные бумаги и др. над их рыночной стоимостью на момент исполнения этого опциона. В.с.о. равна сумме, которую может получить владелец опциона при его исполнении.
    [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > internal option value

  • 3 intrinsic value

    внутренняя стоимость (товара); действительная стоимость; внутренняя стоимость опциона

    English-russian dctionary of contemporary Economics > intrinsic value

  • 4 intrinsic value

    внутренняя стоимость опциона; действительная стоимость

    English-russian dctionary of diplomacy > intrinsic value

  • 5 intrinsic value

    1) эк. внутренняя [действительная\] ценность (в экономической теории: некая "настоящая" ценность, которой обладает товар сам по себе; в классической политической экономии отождествлялась с количеством затраченного труда; в неоклассической теории считается, что никакой внутренней ценности товары в себе не имеют, а имеют только рыночную оценку, которая складывается из условий спроса и предложения)
    2) фин., бирж. внутренняя стоимость (разница между ценой исполнения опциона или варранта и текущей ценой базового актива; положительная для опциона "с деньгами", отрицательная для опциона "без денег", нулевая для опциона "при своих"; отражает будущий эффект от исполнения опциона в том случае, если цена базового актива останется той же)
    See:
    3) фин. внутренняя [действительная\] стоимость
    а) (стоимость компании, рассчитанная на основе ее доходов и прочих внутренних характеристик, в отличие от рыночной капитализации, зависящей от ситуации на фондовом рынке)
    See:
    б) (стоимость акции, рассчитанная исходя из приведенной стоимости ожидаемых денежных потоков по данной акции и ее оценочной рисковости либо на основе внутренней стоимости компании)
    Syn:
    See:

    * * *
    1) "внутренняя" стоимость опциона: разница между ценой исполнения опциона и текущей ценой соответствующего финансового инструмента (положительная - в случае опциона "пут" и отрицательная - в случае "колл"); опционы с "внутренней" стоимостью называются опционами "в деньгах"; см. at-the-money; 2) = inherent worth.
    * * *
    * * *
    . Представляет собой разницу между текущей рыночной ценой базового актива и ценой исполнения опциона. Внутренняя стоимость появляется, когда опцион переходит в состояние 'в деньгах' (для оценки премии опционов 'вне денег' используется термин 'потерянная стоимость', lost value). . The amount by which an option is in-the-money. Глоссарий по опционам .

    Англо-русский экономический словарь > intrinsic value

  • 6 time value

    фр. valeur temps

    исп. valor temporal

    временная (срочная) стоимость опциона

    Отражает шансы опциона стать более прибыльным до его исполнения*.

    * Представляет собой сумму, на которую размер премии превышает «внутреннюю» стоимость опциона. В свою очередь, «внутренняя стоимость» опциона – это разница между ценой исполнения опциона и текущей ценой финансового инструмента – предмета сделки. – Прим. перев.

    Англо-русский словарь Финансы и долги > time value

  • 7 option’s intrinsic value

    1. действительная (внутренняя) стоимость опциона

     

    действительная (внутренняя) стоимость опциона
    Разница между ценой исполнения опциона и рыночной стоимостью лежащей в его основе ценной бумаги.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    • option’s intrinsic value

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > option’s intrinsic value

  • 8 intrinsic value of an option

    * * *
    . Сумма, на которую цена исполнения опциона более выгодна, чем цена его базисного актива. Опцион, цена исполнения которого не имеет преимуществ по сравнению с текущей ценой его базисного актива, внутренней стоимости не имеет. См. также In-the-money . Инвестиционная деятельность .

    Англо-русский экономический словарь > intrinsic value of an option

  • 9 intrinsic value

    фин., бирж. внутренняя стоимость (опциона) (разница между ценой исполнения опциона и текущей ценой базового актива; положительная для опциона "с деньгами", отрицательная для опциона "без денег", нулевая для опциона "при своих"; отражает будущий эффект от исполнения опциона в том случае, если цена базового актива останется той же)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > intrinsic value

  • 10 out-of-the-money

    сокр. OTM фин., бирж. опцион с проигрышем, опцион без денег (опцион "пут" или "колл", цена исполнения которого соответственно ниже или выше текущей рыночной цены финансового инструмента, лежащего в его основе, что делает приобретение этого опциона убыточным)
    Syn:
    See:

    * * *
    "без денег" ("деньги кончились"): опцион, цена исполнения которого ниже ("пут") или выше ("колл") текущей рыночной цены финансового инструмента, лежащего в его основе, т. е. "внутренняя" стоимость опциона отрицательная; см. at the money;
    in the money;
    * * *
    . Термин, используемый для описания статуса опциона, премия по которому состоит исключительно из внешней (временной) стоимости, т.е. текущая рыночная цена базового актива ниже цены исполнения для опциона 'колл' и выше для опциона 'пут'. . Глоссарий по опционам .

    Англо-русский экономический словарь > out-of-the-money

  • 11 at the money \(option\)

    "при деньгах": опцион, текущая цена финансовогоинструмента в основе которого равна или близка цене исполнения, т. е. "внутренняя" стоимость опциона равна нулю; см. intrinsic value.

    Англо-русский экономический словарь > at the money \(option\)

  • 12 at the money \(option\)

    "при деньгах": опцион, текущая цена финансовогоинструмента в основе которого равна или близка цене исполнения, т. е. "внутренняя" стоимость опциона равна нулю; см. intrinsic value.

    Англо-русский экономический словарь > at the money \(option\)

  • 13 intrinsic value of an option

    Универсальный англо-русский словарь > intrinsic value of an option

  • 14 INTRINSIC VALUE

    (внутренняя стоимость) 1. Стоимость, присущая предмету до всякой его обработки. 2. Разница между рыночной стоимостью ценной бумаги при продаже опциона (option) и ценой использования опциона (exercise price). Опцион с “положительной” внутренней стоимостью называется опционом, цена исполнения которого более выгодна покупателю, чем текущая цена (in-the-money), опцион с нулевой “внутренней” стоимостью называется опционом, текущая цена которого примерно равна цене исполнения (at-the-money); опцион, у которого “внутренняя” стоимость менее нуля, называется опционом, цена исполнения которого ниже текущей стоимости соответствующего инструмента (out-of-money). См. также: time value( норма времени).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > INTRINSIC VALUE

  • 15 intrinsic value

    внутренняя стоимость
    разница между ценой исполнения опциона и текущей денежной стоимостью ценной бумаги, выраженная в долларах. Внутренняя и временная стоимости представляют собой две составляющие опционной премии или цены (см. option, premium)

    English-Russian investments dictionary > intrinsic value

  • 16 intrinsic value

    1. фундаментальная стоимость
    2. внутренняя стоимость

     

    внутренняя стоимость
    1. Стоимость, присущая предмету до всякой его обработки.
    2. Разница между рыночной стоимостью ценной бумаги при продаже опциона (option) и ценой использования опциона (exercise price). Опцион с “положительной” внутренней стоимостью называется опционом, цена исполнения которого более выгодна покупателю, чем текущая цена (in-the-money), опцион с нулевой “внутренней” стоимостью называется опционом, текущая цена которого примерно равна цене исполнения (at-the-money); опцион, у которого “внутренняя” стоимость менее нуля, называется опционом, цена исполнения которого ниже текущей стоимости соответствующего инструмента (out-of-money). См. также: time value (норма времени).
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

     

    фундаментальная стоимость
    То же: внутренняя, действительная стоимость активов, лежащих в основе стоимости компании (предприятия), рассчитанная с учетом ее финансового состояния. Это понятие стоимости особенно актуально в период кризисных сокращений справедливой рыночной стоимости компаний. Оно носит прогнозный характер, поскольку основывается на предположениях аналитика об условиях возможного роста стоимости компании по мере преодолениях этих кризисных явлений. Концепция фундаментальной стоимости основывается на предположении о том, что инвесторы способны дать оценку будущей динамики оцениваемых акций. Анализ возможной динамики внутренней (фундаментальной) стоимости ценных бумаг в расчете на возможное преодоление кризисных явлений позволяет ориентироваться в том, какие из ценных бумаг должны инвестироваться. В конечном счете, внутренняя стоимость той или иной ценной бумаги зависит от ожидаемого в перспективе ее курса. Этот курс зависит от общих условий преодоления рецессии, прогнозных значений доходов данной компании, присущих ей рисков (ставки дисконтирования). Разумное представление о потенциалах внутренней (фундаментальной) стоимости, характерных для разных компаний, в период преодоления кризисных явлений — определяет ориентиры очередности инвестирования в акции отдельных компаний
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intrinsic value

  • 17 intrinsic value

    2) Экономика: внутренняя стоимость (золота), внутренняя стоимость (товара)
    3) Бухгалтерия: внутренняя стоимость, текущая рыночная стоимость, фактическая ценность (Фактическая(реальная)стоимость бизнеса (товаров, активов, и т.д.))
    6) ЕБРР: собственная стоимость, неотъемлемая ценность (стоимость), внутренне присущая ценность
    7) Ценные бумаги: внутренняя стоимость (ценной бумаги) ((в противоположность market value - рыночной стоимости или book value - балансовой стоимости), основная стоимость (ценной бумаги), фактическая стоимость ценной бумаги

    Универсальный англо-русский словарь > intrinsic value

  • 18 OPTION

    (опцион,сделка с премией) Право на продажу или покупку биржевого товара, валюты или ценных бумаг (securities) в фиксированном объеме к определенной дате по цене использования опциона (exercise price). В отличие от сделок с фьючерсами в торговле опционами прибегать к цене использования не обязательно. Это делается лишь в том случае, когда применение ее повышает прибыль. Участник биржевого опциона может вообще отказаться от применения цены использования-в этом случае он терпит убыток на сумму, равную изначальной покупной цене опциона (option money) или опционной премии (option premium). В Лондоне опционы товарных фьючерсов продаются и покупаются на Лондонской бирже форвардных контрактов с опционом аннулирования (London FOX); опционы на индексы курсов акций, иностранные валюты, акции и учетные ставки-на Лондонской международной бирже финансовых фьючерсов и опционов (LIFFE). Опцион на покупку называется опционом “колл” (call option); он приобретается обычно в ожидании роста цены. Опцион на продажу называется опционом “пут” (put option); он покупается в предвидении падения цены либо с целью защиты прибылей или инвестиций. Опционы, как и фьючерсы, позволяют физическим и юридическим лицам застраховаться от рисков существенных колебаний цен; они позволяют дилерам и спекулянтам уменьшать свои обязательства при игре за высокие прибыли. Профессиональные участники сделок с опционами используют разнообразные методы, часто приобретая комбинации опционов, которые отражают ожидание определенного развития событий или покрывают непредвиденные обстоятельства (см.: butterfly (“бабочка”), straddle (стрэддл)). Обращающиеся опционы (traded options) можно продавать и покупать на фондовых биржах в любое время, т.е. там и тогда, где осуществляется торговля обычными опционами. Сделки с обращающимися опционами заключаются на Лондонской бирже форвардных контрактов с опционом аннулирования и на Лондонской международной бирже финансовых фьючерсов и опционов. Однако обыкновенные опционы (traditional options) можно только купить, но продать нельзя. Обыкновенные опционы на сделки с акциями продаются и покупаются на Лондонской фондовой бирже, а обращающиеся опционы на сделки с акциями-на Лондонской международной бирже финансовых фьючерсов и опционов. В случае Европейского опциона (European option) покупатель имеет право использовать его или отказаться от опциона только по наступлении даты истечения срока контракта (expiry date), тогда как в случае Американского опциона (American option) данное право может быть использовано в любой момент периода действия контракта. Поэтому европейские опционы дешевле американских. См. также: exercise notice( уведомление о намерении владельца опциона использовать свое право); hedging (хеджирование/страхование от потерь); intrinsic value( внутренняя стоимость); option to double( двойной опцион); time value( срочная стоимость).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > OPTION

  • 19 at-the-money

    фин., бирж. = at the money
    * * *
    При деньгах', Нулевая 'внутренняя' стоимость
    . Термин, используемый для описания статуса опциона, цена исполнения которого в точности соответствует цене лежащего в его основе актива. . Опцион имеет нулевую 'внутреннюю' стоимость в том случае, если цена исполнения опциона равна рыночной стоимости обеспечивающих его ценных бумаг. Например, текущая рыночная стоимость акции xyz равна 54; в таком случае опцион на акции xyz с ценой исполнения 54 является опционом с нулевой 'внутренней' стоимостью Глоссарий по опционам .

    Англо-русский экономический словарь > at-the-money

  • 20 intrinsic value

    1) внутренняя стоимость (товара)
    2) действительная стоимость
    3) "внутренняя" ценность опциона (разница между ценой использования и рыночной ценой)

    Англо-русский словарь по экономике и финансам > intrinsic value

См. также в других словарях:

  • Внутренняя стоимость опциона — разница между текущей рыночной ценой базисного актива и ценой исполнения опциона. Внутренняя стоимость появляется, когда опцион переходит в состояние в деньгах . По английски: Intrinsic value of an option Синонимы английские: Internal option cost …   Финансовый словарь

  • Внутренняя стоимость опциона — (internal option value) разница между текущей рыночной ценой и исполнительной ценой опциона. Для опциона «колл» превышение рыночной стоимости данных товаров, ценных бумаг и др. над ценой исполнения на момент исполнения этого опциона, для опциона… …   Экономико-математический словарь

  • внутренняя стоимость опциона — Разница между текущей рыночной ценой и исполнительной ценой опциона. Для опциона «колл» превышение рыночной стоимости данных товаров, ценных бумаг и др. над ценой исполнения на момент исполнения этого опциона, для опциона… …   Справочник технического переводчика

  • ВНУТРЕННЯЯ СТОИМОСТЬ ОПЦИОНА — (intrin ic value) разница между рыночной стоимостью ценной бумаги при продаже опциона и ценой использования опциона. Опционом с положительной внутренней стоимостью он называется, если цена его использования более выгодна, чем текущая стоимость… …   Внешнеэкономический толковый словарь

  • Внутренняя стоимость опциона — Сумма, на которую цена исполнения опциона более выгодна, чем цена его базисного актива. Опцион, цена исполнения которого не имеет преимуществ по сравнению с текущей ценой его базисного актива, внутренней стоимости не имеет. См. также In the money …   Инвестиционный словарь

  • Действительная (внутренняя) стоимость опциона — (option’s intrinsic value) разница между ценой исполнения опциона и рыночной стоимостью лежащей в его основе ценной бумаги …   Экономико-математический словарь

  • действительная (внутренняя) стоимость опциона — Разница между ценой исполнения опциона и рыночной стоимостью лежащей в его основе ценной бумаги. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN option’s intrinsic value …   Справочник технического переводчика

  • Внутренняя стоимость — (intrinsic value) 1. Стоимость, присущая предмету до всякой его обработки. 2. Разница между рыночной стоимостью ценной бумаги при продаже опциона (option) и ценой использования опциона (exercise price). Опцион с положительной внутренней… …   Финансовый словарь

  • СТОИМОСТЬ ОПЦИОНА, ВНУТРЕННЯЯ — стоимость опциона, если бы срок его действия истек при существующей цене и на соответствующие ценные бумаги, или сумма заложенной в нем выгоды. В контрактах с опционом на покупку внутренняя стоимость равна разнице между курсовой стоимостью ценной …   Большой экономический словарь

  • ВНУТРЕННЯЯ СТОИМОСТЬ — (intrinsic value) 1. Стоимость, присущая предмету до всякой его обработки. 2. Разница между рыночной стоимостью данной ценной бумаги при продаже опциона (option) и ценой использования опциона (exercise price). Опцион с положительной внутренней… …   Словарь бизнес-терминов

  • внутренняя стоимость — 1. Стоимость, присущая предмету до всякой его обработки. 2. Разница между рыночной стоимостью ценной бумаги при продаже опциона (option) и ценой использования опциона (exercise price). Опцион с “положительной” внутренней стоимостью… …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»